"Самолетом, поездом, машиной"
«Самолетом, поездом, машиной» (7/10)
Planes, Trains & Automobiles
Режиссер: Джон Хьюз.
В главных ролях: Стив Мартин и Джон Кэнди.
В главных ролях: Стив Мартин и Джон Кэнди.
Жанр: комедия.
Страна: США.
Год: 1987. Продолжительность: 01:33.
Страна: США.
Год: 1987. Продолжительность: 01:33.
Специалист по маркетингу Нил Пейдж представив очередной вариант рекламной кампании, стремится домой к семье из Нью-Йорка в Чикаго на День благодарения. Однако добраться оказывается нелегко, погода портится, самолёты не летят куда нужно и часовое путешествие затягивается на несколько дней. В дороге он встречается со странным и нелепым человеком Дэлом Гриффитом, коммивояжёром, который продаёт кольца для душевых занавесок. Дэл и Нил поневоле становится спутниками, так как оба направляются в Чикаго.
Дэл на редкость неприспособленный к совместной кочевой жизни человек, если бы не его врождённый оптимизм, то с ним было бы совсем тяжело. В пути они переживают целый ряд приключений, им даже приходится делить на двоих одноместный гостиничный номер. К концу путешествия Нил привыкает к чудачествам спутника и, с некоторым сожалением в душе, расстается с Дэлом, достигнув цели путешествия — вокзала в Чикаго.
В СССР фильм демонстрировался в видеосалонах в переводе Алексея Михалева. Один из лучших переводов Алексея Михалёва. В картине присутствует одна сцена, которая напрочь выпадает из этой, в целом, безконфликтной семейной комедии — ссора со служащей из конторы по прокату автомобилей, где герои фильма произносят слово «fuck» 19 раз. Из за этого фильм получил рейтинг R — MPAA, а эту сцену при показе фильма по телевидению чаще всего вырезают.
"Самолетом, поездом, машиной" любимый фильм Стива Мартина из тех в которых он снялся.
